Qiang to czteroletni zawadiaka o niepospolitym temperamencie. Jego ojciec umieszcza go w ekskluzywnym przedszkolu w Pekinie. Życie w przedszkolu wydaje się kolorowe, czas płynie na zabawach, które mają na celu naukę. Jednak Qiangowi bardzo trudno jest zaadoptować się do tego zbyt zorganizowanego życia pod ciągłą obserwacją. Mały indywidualista pomimo licznych prób nie potrafi się dostosować. Pragnie też, jak inne dzieci, wygrywać małe czerwone kwiatki, które są nagrodą za dobre zachowanie. Stopniowo, charyzma i brawura Qiuanga udzielają się innym uczniom, „ruch oporu" rozrasta się... [opis dystrybutora]