Wersja dla osób niedowidzących
Z więzienia w Nowym Orleanie wychodzi na wolność handlarz narkotykami Santiago Rodriguez. Bandzior chce odzyskać 15 milionów, które na jego prośbę ukryła przyjaciółka Maria. Niestety teraz, kiedy potrzebuje gotówki, dziewczyna nie chce ujawniać miejsca, w którym znajduje się łup. W dodatku Marią mocno interesuje się detektyw Travis, odpowiedzialny za osadzenie Santiaga. Rodriguez ma jeszcze jeden poważny problem w ślad za nim podąża Thorn bezwzględny najemnik, który pragnie pomścić śmierć swej siostrzenicy.
