Wersja dla osób niedowidzących
Sezon 1
1
-
The Key and the Clock:
Ciemną nocą w lombardzie, należącym do Kreutzfelda, dochodzi do transakcji, której przedmiotem jest tajemniczy klucz. Kiedy wydaje się, że wymiana przebiega bezproblemowo pojawia się mężczyzna o pseudonimie Cwaniak (Łasica) wraz ze swoją świtą, aby odzyskać klucz. W wyniku niepomyślnej transakcji dwie osoby giną, a jedna ucieka z kluczem. Następnego dnia na miejscu zbrodni zjawia się detektyw Joe Miller wraz ze swoim partnerem Lou Destefano. Próbują rozwikłać zagadkę tajemniczego morderstwa, a także znaleźć uciekiniera, który zdołał zbiec z miejsca przestępstwa - Ignacio. Kiedy Millerowi w końcu udaje się go odnaleźć, z zaskoczeniem stwierdza, że młody chłopak jest w posiadaniu magicznego klucza, otwierającego wszystkie drzwi, które po otwarciu prowadzą do tajemniczego pokoju motelowego. Niestety, Ignacio podczas ucieczki przed członkami "Zakonu", tajemniczej organizacji poszukującej obiektów, zostaje ciężko ranny, jednym z nielicznych miejsc, w których młodemu zbiegowi można udzielić okazuje sie mieszkanie Millera, niestety rany okazują się zbyt rozległe, Ignacio umiera, wyjawiając tuż przed śmiercią tajemnicę, której częścią okazuje się tajemniczy klucz, posiadający niesamowite właściwości. Miller zaintrygowany przedmiotem, wraz z samotnie wychowywaną przez niego córką- Anną, testują właściwości obiektu, który za każdym razem otwiera drzwi do pokoju motelowego. Nie zdaje sobie on jednak sprawy z tego w jak wielkim niebezpieczeństwie jest, bowiem obiekty oprócz wyselekcjonowanych cech posiadają również zdolność oddziaływania na ich tymczasowych właścicieli. Uświadamia go o tym dopiero Wally, przypadkowo spotkany w szpitalu, który również jest w posiadaczem jednego z ponad stu obiektów, znajdujących się przed laty w jednym motelowych pokoi. Niestety, przedmioty zagarnięte przez zbieraczy sprzed laty, obecnie pozostają w posiadaniu, przynajmniej w większości, w rękach grup wyznawców, często dopuszczający się wielu przestępstw, w celu zagarnięcia przedmiotów. Zatem nowy właściciel klucz, jednego z najpotężniejszych artefaktów, staje się potencjalnie łatwym celem. Podczas przygotowań do sprawy o prawa rodzicielskie córka Millera zostaje porwana przez Cwaniaka (Łasicę) chcącego za wszelką cenę odzyskać klucz. W wyniku szeregu wydarzeń związanych z porwaniem córki Millera, Anna trafia do pokoju, w którym, jak i wszelkiego typu inne rzeczy pozostawione po zamknięciu drzwi w pokoju, znika. Cwaniak (Łasica) obiecuje Millerowi sprowadzić jego córkę, jednakże nie jest to układ idealny, gdyż tylko jeden z setki obiektów znajdujących się w pokoju, podczas wydarzenia, mającego miejsce w latach 60-tych, przy odpowiedniej kombinacji z kluczem może sprowadzić Annę. Walka z czasem oraz grupami skutecznie uniemożliwiającymi odzyskanie przedmiotów rozpocznie niesamowitą wędrówkę, pełną zagadek i artefaktów, często śmiertelnie niebezpiecznych odkrywając przy tym wydarzenie, które zapoczątkowało nowy porządek... i nadal trwa...
2
-
The Comb and the Box:
Wrobiony w zabójstwo swojego partnera, poszukiwany za porwanie swojej córki Anny, Joe Miller zmuszony jest do ukrywania przed policją oraz grupami fanatyków, które pragną tylko jednego -klucza. Jednakże nawet na chwilę nie przestaje myśleć o tym, jak uratować swoją córkę. W tym celu udaje się do Kreutzfelda, potężnego magnata nieruchomości, który również zalicza się do kolekcjonerów obiektów, licząc na to, że jeden z jego obiektów w kombinacji z kluczem pomogą w odzyskaniu córki. Kreutzfeld podaje Joe namiary na Barbarę Stiritzke, która przed laty brała udział w wydarzeniu, które na zawsze wpłynęło na losy świata. O pomoc w dotarciu do kobiety, Joe zwraca się do Jennifer Bloom- przedstawicielki Legionu, zgromadzenia chcącego unicestwić wszystkie obiekty. Gdy docierają na miejsce dowiadują się, że Barbara już dawno nie żyje, natomiast dom Barbary zamieszkuje jej bratanek- Harold, który wszedł w posiadanie grzebienia, jednego z artefaktów, który zatrzymuje czas. Tymczasem przyjaciel Millera, dr Martin Ruber robi wszystko, aby zostać przyjętym do Zakonu, który kolekcjonuje obiekty wierząc w to, iż po zebraniu wszystkich będą w stanie rozmawiać z Bogiem. Miller ponownie spotyka się z Wallym, którego bilet odsyła wszystkich dotkniętych przez obiekt wciąż do miasteczka Gallup w Nowym Meksyku. Podczas spotkania wyjaśnia mu powody, dla których to właśnie tam bilet odsyła wszystkich ludzi. Okazuje się, że właśnie w tym miasteczku znajduje się motel z zagubionym pokojem numer 10, jednakże kiedy docierają na miejsce z przerażeniem dostrzegają, że w motelu ów pokój przed laty został unicestwiony podczas zdarzenia. Jednocześnie odkrywają przerażającą prawdę na temat pokoju 9, w którym w latach 60tych, w momencie powstania obiektów, zniknęła kobieta. Miller liczy na to, iż ratując ją pozna także sposób na uratowanie swojej ukochanej córeczki Anny. Obiekty w sposób znaczący zaczynają odkrywać swoje przeznaczenie, które sprowadza się do odtworzenia pierwotnego rozmieszczenia w zagubiony pokoju podczas zdarzenia...
3
-
The Eye and the Occupant:
Joe Miller pomaga Kreutzfeldowi odnaleźć skarbiec Zbieraczy, w którym znajdują się najcenniejsze z obiektów pochodzących z pokoju numer 10. Krautzfeld liczy na to, że odnajdzie tam szklane oko, które podobno ma nie tylko moc niesienia zniszczenia, ale również uzdrawiania, dzięki któremu będzie mógł ocalić swojego synka przed śmiercią. Z kolei Miller uważa, że w skarbcu znajdzie ciało Lokatora, z pomocą którego wydostanie swoją córkę z pokoju motelowego. Jednakże zanim rozszyfrują zdjęcia zostawione przez Barbarę Stiritzke, wskazujące na położenie skarbca, muszą najpierw odnaleźć brakujący przedmiot, kluczowy do otworzenia skarbca. W tym samym czasie Jennifer próbuje rozszyfrować archiwalne nagranie, dokumentujące zdarzenie z lat 60-tych, które wraz z Millerem otrzymali od męża uwięzionej w motelu kobiety. Analizując taśmę, zauważa, że zapoczątkowany w latach 60-tych koniec świata nie został powstrzymany przez jedną z kobiet i jej poświęcenie, lecz zrobił to tajemniczy Lokator, którego istnienie było dotychczas jedynie teorią. Ponadto przyglądając się liście obiektów użytych podczas próby Zbieraczy, która została przeprowadzona przy użyciu pokoju motelowego o numerze 9 oraz konfiguracji kilku artefaktów, z przerażeniem zauważa, iż obiekty użyte przez właścicielkę motelu znajdują się w posiadaniu Krautzfelda. Jenifer domyśla się, że Krautzfeld zamierza powtórzyć eksperyment, w celu pozyskania mocy zawartej w przedmiotach. Wspólnie z współpracownikami planuje przeprowadzić atak na dom Krautzfelda, jednak nie zdaje sobie sprawy z ogromnego niebezpieczeństwa, bowiem zarówno ona, jak i sam Miller wpadają w pułapkę...
Obsada: | |
|---|---|
| Joe Miller | Peter Krause |
| Karl Kreutzfeld | Kevin Pollak |
| Jennifer Bloom | Julianna Margulies |
| Dr Martin Ruber | Dennis Christopher |
| Harold Stritzke | Ewen Bremner |
| Wally Jabrowski | Peter Jacobson |
| Howard Montague | Roger Bart |
| Lou Destefano | Chris Bauer |
| Anna Miller | Elle Fanning |
| Lee Bridgewater | April Grace |
| Isaac Kreutzfeld | Benjamin Petry |
| Dylan Kenin Matt | Tim Guinee |
| Strażnik Kreutzfelda #2 | Chris Ashworth |
| Ignacio | Jorge Pallo |
| Vanessa Miller | Rebecca Lowman |
| Pacjent W Szpitalu | J. Nathan Simmons |
| Glenn Scanga | Josh Berry |
| Agent Legionu #3 | Jeffrey G. Barnett |
| Suzie Kang | Margaret Cho |
| Anthony | Jason Douglas |
| Mały Jim | Chris Monberg |
| Gus | John Beasley |
| Arlene Conroy | Beth Bailey |
| Sood | Jason Antoon |
| Margaret Milne | Harriet Sansom Harris |
| Helen Ruber | Ann Cusack |
| Zoraida | Remy Ryan Hernandez |
| Strażnik Kreutzfelda #1 | Edward A. Duran |
| Pacjent W Szpitalu | Robert Nathan Gleason |
| Szeryf #2 | Dave Colon |
| Policjant #2 | Jeremy Burnell |
| Milton Vrang | Chris Mccarty |
| Pacjent W Szpitalu | Tom B. Gleason |
| Parchman | Charles Sanders |
| Motocyklista | Billy Lockwood |
| Arjun Mehta | Nicholas Guilak |
| Ładna Dziewczyna | Jenny Gabrielle |
| Sanitariusz | Chris Browning |
| Kowboj | Luce Rains |
| Zbieracz I Kierowca Sooda |
Zachary Kluckman |
| Szeryf | Gregory Chase |
| Pumeet | Hugo Perez |
| Policjant | Brian Keith Gamble |
| Podejrzany | Daniel Thomas Murphy |
| Członkini Zakonu | Cherlyn Schaefer |
| Zbieracz | Johnny D. Vigil |
| Urzędnik | Arron Shiver |
| Znudzony Detektyw (Niewymieniony W Czołówce) |
Bruce Plasket |
| Pacjent | Dylan Scheller |
| Prudence | Shannon Zeller |
