Mniej więcej dwa lata po bitwie o Yeltsin Honor Harrington, wyleczona z otrzymanych ran, obejmuje dowództwo nowiutkiego krążownika liniowego HMS Nike - najsłynniejszej jednostki Marynarki Królewskiej. Okręt ten, flagowa jednostka admirała Sarnowa, zostaje wysłany do systemu Hancock, ważnej strategicznej bazy Marynarki Królewskiej Manticore. W tym samym czasie targana problemami wewnętrznymi Ludowa Republika Haven, a raczej rządzący nią prezydent i jego dotadcy, postanawia użyć sprawdzonego sposobu radzenia sobie z niezadowoleniem społecznym i kłopotami finansowymi - lokalnego konfliktu zbrojnego. Czyli Krótkiej Zwycięskiej Wojenki.
David Weber, bestsellerowy autor militarnej SF i popularnych na całym świecie cykli „Honor Harrington”, „Starfire” i „Schronienie”, podbija czytelników powieścią fantasy z domieszką przygód spod znaku płaszcza i szpady i uroczego humoru. Aż 22 tytuły Webera trafiły na listę bestsellerów „New York Timesa”, a łączny nakład jego książek przekroczył już 7 milionów egzemplarzy.