Wojny Federacji Ziemskiej z Chanatem Oriona, podobnie jak wzajemna nienawiść ludzi i przedstawicieli innych gatunków, należą już do przeszłości. Obie strony zjednoczyło śmiertelne niebezpieczeństwo – pająki. Przybysze mają przewagę liczebną, niespotykaną strategię i nie negocjują. Traktując każdą formę białkowego życia jako źródło pożywienia, bez względu na straty prą naprzód i zdobywają system po systemie. W końcu marynarka Federacji i ras Wielkiego Sojuszu nie ma już gdzie się cofać. Pozostaje im tylko desperacka walka do samego końca...
W martwym terenie to trzeci tom bestsellerowego cyklu militarnej fantastyki „Starfire”. Dotychczas nakładem REBISU ukazały się: Powstanie i Krucjata.
David Weber to autor kilku powieści SF napisanych wespół ze Steve’em White’em, ale przede wszystkim słynnego już, wydawanego przez REBIS cyklu „Honor Harrington”. Jest jednym z najlepszych twórców militarnej fantastyki naukowej.
Steve White to urodzony w 1948 roku autor kilkunastu powieści SF, m.in. serii „The Disinherited”, „Starfire” i „Prince of Sunset”.