Wersja dla osób niedowidzącychWersja dla osób niedowidzących

Okładka wydania

Alicja W Krainie Czarów

Kup Taniej - Promocja

Additional Info

  • Autor: Lewis Caroll
  • Gatunek: Literatura Piękna
  • Liczba Stron: 240
  • Rok Wydania: 2021
  • Numer Wydania: I
  • Wymiary: 145 x 205 mm
  • ISBN: 9788377797662
  • Wydawca: MG
  • Oprawa: Twarda
  • Miejsce Wydania: Warszawa
  • Ocena:

    6/6

    5/6


Oceń Publikację:

Książki

Fabuła: 100% - 2 votes
Akcja: 100% - 2 votes
Wątki: 100% - 2 votes
Postacie: 100% - 2 votes
Styl: 100% - 2 votes
Klimat: 100% - 3 votes
Okładka: 100% - 2 votes
Polecam: 100% - 2 votes

Polecam:


Podziel się!

Alicja W Krainie Czarów | Autor: Lewis Caroll

Wybierz opinię:

Karolina

Alicja wiecznie żywa

 

Pewnego upalnego dnia Alicja wyjątkowo bardzo się nudzi. Jest zbyt gorąco na jakiekolwiek zajęcia i zabawy, więc dziewczynka stara się jedynie nie zasnąć. Nagle zauważa białego królika, który zmierza dokądś w wielkim pośpiechu. Alicja nie zastanawia się długo i zaczyna za nim podążać. Szybko dociera do króliczej nory, do której wskakuje. Przekroczenie tej granicy otworzy przed nią nieznany do tej pory świat.

 

„Alicja w Krainie Czarów” to historia, której chyba nikomu nie trzeba przedstawiać. Powieść Lewisa Carrolla na dobre weszła do kanonu literatury światowej. W ciągu kolejnych pokoleń sięgają po nią nie tylko dzieci, ale również dorośli. Historia Alicji doczekała się animacji, ekranizacji, retellingów i stałego miejsca w popkulturze.

 

Dla mnie lektura „Alicji w Krainie Czarów” była oczywiście czystą przyjemnością i w zasadzie trochę trudno mi oceniać tę książkę. Z klasykami już tak jest, że ma się wrażenie, że zostało o nich powiedziane wszystko i trudno jest dodać coś nowego.

 

Mnie jednak najbardziej zainteresowały gry słowne, które w narrację i dialogi wplótł Lewis Carroll, a które na język polski świetnie przełożył Antoni Marianowicz. Oto jeden z przykładów:

- Jeżeli ten s t o s listów nie pochodzi od ciebie – rzekł Król, spoglądając dookoła z figlarnym uśmiechem – to w takim razie ten ustęp do ciebie się nie s t o s u j e.

 

Po tych słowach monarchy zapanowała grobowa cisza.

- To była gra słów! - zawołał gniewnie Król i wszyscy wybuchnęli śmiechem.

 

W tym krótkim fragmencie dobrze widać, że w „Alicji...” możemy znaleźć nie tylko ciekawe i nieoczywiste gry słów, ale również sporą dawkę absurdalnego poczucia humoru. Autor raz za razem puszcza oko do czytelnika, odsłania swoją własną konwencję i tym samym sprawia, że już nie tylko fabuła stanowi dla nas punkt zainteresowania, ale również jej forma, czyli między innymi  język.

 

Do formy, poza językiem, zaliczyłabym również gatunkowość tekstu. Dominuje oczywiście proza, jednak w „Alicji...” często możemy się natknąć na wiersze, a raczej wierszyki. Liryczne fragmenty u Lewisa Carrolla wolałabym nazywać właśnie wierszykami, a nie wierszami, ponieważ już na pierwszy rzut oka widać, że są to wesołe rymowanki, często pozbawione większego sensu i logiki. Zdecydowanie nie jest to poważna, moralizatorska poezja, którą tak chętnie autorzy raczyli dzieci, by uczyć życiowych prawd i odwiecznych mądrości. U Carrolla wszystko jest niepoważne i opaczne.

 

„Alicja...” to doskonała opowieść również dla każdego, kto szuka tekstu w konwencji snu, gdzie rzeczywistość miesza się z wyobrażeniem, gdzie zaciera się granica między tym, co realne i tym co wyśnione. Niesamowicie mi się podoba to, jak autor potrafił oddać „logikę” snu. Carroll wyjątkowo płynnie przechodzi od jednej sytuacji do drugiej, z jednego miejsca akcji do zupełne innego. Nawet przedmioty w Krainie Czarów pojawiają się zupełnie jak we śnie – w jednej chwili są nieobecne i nawet nikt ich się nie spodziewa, a w następnej są tuż obok, jakby były tam od zawsze.

 

Ciekawe jest to, że narracja często prowadzona jest w taki sposób, jakbyśmy patrzyli na świat oczyma Alicji (coś w rodzaju narracji personalnej). Pomimo więc tego, że narracja utrzymana jest  konsekwentnie w formie trzecioosobowej, to często mamy poczucie, że doświadczamy sennych wrażeń zupełnie tak samo jak główna bohaterka.

 

Nie mogę powiedzieć nic innego, jak to, że „Alicja w Krainie Czarów” należy do światowego kanonu literatury dziecięcej i czytanie jej to czysta przyjemność. Mam nadzieję, że powieść Lewisa Carrolla nadal będzie się „starzeć” tak dobrze, jak do tej pory.

{tab title=Bookholiczka}

            „Alicja miała już dość siedzenia nad wodą obok siostry i próżnowania. Raz czy dwa razy zerknęła do książki, którą czytała siostra. Niestety, w książce nie było obrazków ani rozmów. A cóż jest warta książka - pomyślała Alicja - w której nie ma rozmów ani obrazków? Alicja rozmyślała właśnie - a raczej starała się rozmyślać, ponieważ upał czynił ją bardzo senną i niemrawą - czy warto męczyć się przy zrywaniu stokrotek po to, aby uwić z nich wianek. Nagle tuż obok niej przebiegł Biały Królik o różowych ślepkach. Właściwie nie było w tym nic nadzwyczajnego. Alicja nie zdziwiła się nawet zbytnio, słysząc, jak Królik szeptał do siebie.”

 

Ponadczasowa powieść, która zachwyca tych młodszych i tych starszych. Zanurz się wraz z ciekawską Alicją w niesamowity świat Krainy Czarów. "Alicja w Krainie Czarów" to znana i ceniona powieść Lewisa Carrolla, kierowana do młodzieży. Opowiada ona losy małej Alicji Liddell, która podąża śladem Białego Królika niosącego zegarek kieszonkowy. Tak, za pośrednictwem króliczej nory, dociera do niesamowitej krainy, która zaskakuje ją na każdym kroku. W Kraunie Czarów jest nie tylko Biały Królik, ale i Mysz, która potwornie boi się kotów, pan Gąsienica palący fajkę wodną, Zwariowany Kapelusznik, Kot z Cheshire, a także okrutna Królowa Kier. Czy Alicja zdoła rozwikłać problemy miejsca, do którego trafiła i powrócić do domu? "Alicja w Krainie Czarów" to przepiękna baśń, w której znajdziemy wiele wartości. Opowiada o dorastaniu, poznawaniu świata i wrażliwości. Pokazuje, jak wiele może nam dać otwartość na innych. To doskonała literatura dla dzieci, młodzieży i nieco starszych czytelników, ponieważ każdy w tej historii znajdzie coś dla siebie.

 

 Lewis Carroll, a właściwie Charles Lutwidge Dodgson był popularnym brytyjskim pisarzem, a także matematykiem i fotografem. Urodził się 27 stycznia 1832 roku w Daresbury, natomiast zmarł 14 stycznia 1898 roku w Guildford. Najbardziej znane spośród jego dzieł to powieści: "Alicja w Krainie Czarów", a także "Po drugiej stronie lustra". Jego debiut literacki, czyli poemat "Solitude", ukazał się w 1856 roku w czasopiśmie "The Train". Wśród utworów Lewisa Carrolla znajdują się również: "Przygody Sylwii i Brunona", "Wyprawa na żmirłacza", "A Tangled Tale", "Pillow Problems" czy "What the Tortoise Said to Achilles". Jeśli zaś chodzi o jego przygodę z fotografią, Carroll zaliczał się do całkiem sporego wówczas grona fotografów-amatorów. Zainteresował się tą dziedziną sztuki po namowie jednego ze swoich znajomych.

 

 Powstało tak wiele wydań „Alicji w krainie czarów”, a dopiero Wydawnictwo MG zachwyciło mnie swoją pomysłowością. Historię mogę rzec, że znam już na pamięć. Czytałam książki, oglądałam filmy.Dlatego z chęcią po raz kolejny zagłębiłam się w magiczny świat naszej głównej bohaterki Alicji. Jednak tym razem oprócz lektury mogłam zachwycać się jeszcze innymi rzeczami. Pewnie jesteście ciekawi co mam na myśli. Już wam tłumaczę. W książce znajdziecie również piękne obrazki przedstawiające różne sceny i bohaterów z powieści.Jest to najładniejsze i jedyne wydanie „Alicji w krainie czarów” jakie posiadam. Cieszę się, że do mojej kolekcji dołączy kolejna tak wspaniała powieść.

 

Z jednej strony jest mi powiedzieć coś nowego o tej książce. W moim odczuciu chyba do tej pory zostało już wszystko powiedziane. Są pewnie osoby, które nie czytały książki, a jedynie oglądały film. Moim zdaniem powinny przeczytać również powieść i przekonać się co tak naprawdę jest dla nich lepsze. Ja czytając ponownie „Alicję” czułam jakbym oglądała film.

/tab}

 
 

Komentarze

Security code
Refresh

Aby Skomentować Kliknij Tutaj

Współpracujemy z:

BIBLIOTECZKA

Karta Do Kultury

? Jeżeli zalogujesz się na swoje konto, będziesz mógł bezpłatnie:
*obserwować pozycje wydawnicze, promocje oraz oferty specjalne
*dodawać je do ulubionych
*polecać innym czytelnikom
*odradzać produkty, po które więcej nie sięgniesz
*listować pozycje, które posiadasz
*oznaczać pozycje przeczytane/obejrzane
Jeżeli nie masz konta, zarejestruj się, zapraszamy do rejestracji!
  • Zobacz Mini Tutorial