Fiszki Plus Angielski Idiomy | Autor: Opracowanie Zbiorowe

Fiszka - niewielki kartonik, bądź kawałek papieru lub plastiku (najczęściej jednak w wersji małej, sztywnej i tekturowej) z hasłem lub słówkiem (albo inną istotną rzeczą, którą usiłujemy zapamiętać) na awersie oraz definicją, tłumaczeniem, odpowiedzią na rewersie. Fiszka idealnie sprawuje się jako pomoc naukowa, umożliwiająca i uprzyjemniająca systematyczne uczenie się, a także przyswajanie i utrwalanie sobie nowych informacji. Szczególnie użyteczne okazują się być przy nauce języków obcych, jako świetna metoda do uzupełniania braków w leksyce. Można bardzo łatwo przygotować je samemu (potrzeba tylko zestawu karteczek, długopisu i chęci), ale na rynku jest dostępnych na tyle dużo tego typu pozycji, że raczej nie powinno być to konieczne. Fiszki mogą przyjmować różne formy - znajdziemy je w wersji online, istnieją nawet programy komputerowe do stworzenia ich samodzielnie, jednak wciąż niesłabnącą popularnością, zwłaszcza wśród osób, które chcą się nauczyć się języków obcych, bądź uzupełnić swoją wiedzę na ten temat, cieszą się tradycyjne fiszki papierowe. Naprzeciw tym oczekiwaniom wychodzi wydawnictwo Edgard, posiadające ­­­­już pewną renomę jeśli chodzi o branżę lingwistyczną.

Kolejną recenzowaną przeze mnie pozycją będzie zestaw "Fiszki Plus Angielski Idiomy". Zacznijmy może od tego, co rozumie się pod pojęciem idiomu. Jest to wyrażenie, które stanowi na pozór przypadkową zbitkę wyrazów,­­­ podczas gdy w rzeczywistości zbitka ta posiada swoje własne, unikalne znaczenie. Ich znajomość jest nieodzowna, jeśli chodzi o pełne zrozumienie i naukę języka obcego, zwłaszcza bogatego w nie angielskiego.

Zestaw zapakowano w ładne, kolorowe pudełko, raczej spore, aczkolwiek wygodne i bardzo pojemne. Znajdziemy w nim ponad 1500 idiomów, zdań i wyrażeń, których znajomość może okazać się przydatna w życiu powszechnym. Fiszki jako takie zostały bardzo ładnie oprawione, na górze w ramce wytłuszczoną czarną czcionką znajdziemy angielski idiom, poniżej, w centrum, przeczytamy przykładowe zdanie z użyciem przedstawionego wyżej wyrażenia, a na samym dole, drobnym drukiem znajdują się dodatkowe słówka związane z tym idiomem, ewentualne inne zestawienia, bądź komentarze gramatyczne. Co poniektóre z fiszek wzbogacono o dodatkowe ilustracje obrazujące temat, ponadto każda z nich jest ponumerowana, co pozwala na ich późniejsze uporządkowanie. Są także podzielone tematycznie, a przynależność do konkretnej grupy możemy rozpoznać dzięki piktogramowi umieszczonemu w lewym górnym rogu. Jedynym minusem może być fakt, że są wykonane z papieru, co może rodzić pewne obawy o ich trwałość i wytrzymałość.

Ale ten zestaw to nie tylko tradycyjne fiszki. Załączono do nich także m.in. różnokolorowe zakładki, dzięki którym możemy oznaczać materiał, który sobie powtarzamy, którego się aktualnie uczymy i który już umiemy, co niewątpliwie znajdzie zastosowanie jeśli chodzi o usystematyzowanie swojej wiedzy i uporządkowanie jej. Znajdziemy też "memolistę", czyli wykaz wszystkich idiomów umieszczonych na fiszkach, podzielony tematycznie.

Do opakowania załączono również okrągły przedmiot w kształcie płyty, na którym znajduje się kod, który należy wpisać, by móc uruchomić program, a także instrukcję, jak go zainstalować ze strony internetowej wraz z plikami do pobrania, po czym należy zainstalować program i wgrać pliki mp3 na odtwarzacz. Dopiero wówczas możemy słuchać angielskich idiomów do woli. Całośc uzupełnia swego rodzaju instrukcja obsługi produktu, gdzie znajdziemy instrukcje, jak się efektywnie uczyć, korzystając z fiszek, znajdziemy zaproszenie do skorzystania z aplikacji mobilnej, czy też reklamę pozostałych produktów tego typu wydawnictwa Edgard w wielu przeróżnych językach z całego świata.

Ten zestaw, podobnie jak ten dotyczący języka rosyjskiego, który miałem wcześniej przyjemność zrecenzować można tylko i wyłącznie pochwalić. Tego typu fiszki z wyrażeniami idiomatycznymi mogą stanowić doskonałe uzupełnienie właściwego kursu języka angielskiego i z powodzeniem mogą być stosowane w szkołach, na lekcjach, na korepetycjach, czy też do samodzielnego powtarzania w domowym zaciszu. Istnieje też wiele innych sposobów korzystania z fiszek z idiomami i ćwiczeń, umożliwiających szybsze ich utrwalenie, przykładowo starając się wyłapać je, odszukać i zrozumieć w praktyce, przykładowo przy słuchaniu piosenek po angielskiu, czy też czytając teksty i artykuły w tym języku.

Serdecznie polecam!