Wersja dla osób niedowidzących
Agenci CIA Gaylord Oakes (Hopkins) i Kevin Pope (Rock) rozpracowują gang rosyjskich handlarzy bronią, którzy chcą sprzedać ładunek nuklearny o ogromnej sile rażenia. Podczas jednej z akcji Pope zostaje zamordowany. Oakes nie ma innego wyjścia jak pozyskać do współpracy jego bliźniaczego brata. Jake Hayes jest punkiem, wychowanym na ulicy, bez stałej pracy i bez stałego zajęcia. W ciągu zaledwie dziewięciu dni musi przekształcić się w starannie wykształconego profesjonalistę – błyskotliwego agenta CIA - by misternie przygotowana i przeprowadzana akcja nie zakończyła się fiaskiem.[opid dystrybutora dvd]
