Wersja dla osób niedowidzących
Po przeprowadzce wraz z rodziną z Chicago do stanu Oregon, w celu nadzorowania budowy "przyjaznego dla środowiska" osiedla, Dan Sanders (Brendan Fraser) sądzi, że jego największym problemem będzie pomoc w przystosowaniu się do nowego miejsca kochającej miasto żonie Tammy (Brooke Shields) i nieznoszącemu przyrody nastoletniemu synowi (Matt Prokop). Problemy Dana jednak zaczynają się dopiero, gdy zamieszkujące w okolicy zwierzęta wszystkich kształtów i rozmiarów jednoczą swe siły, by wykurzyć Dana z lasu, obracając plac budowy w prawdziwe pole bitwy. Natura pokaże pazur, a dzięki skunksowi pojęcie "śmierdząca sprawa" nabierze zupełnie nowego i bardziej dosłownego znaczenia.
[opis dystrybutora dvd]
