Wersja dla osób niedowidzących
Emily Wang jest kobietą, borykającą się z marzeniami o zostaniu piosenkarką oraz byciem matką i codziennym życiem bez męża. Jej życie naszpikowane jest narkotykami i tęsknotą za ex-chłopakiem Lee, który umarł samotnie po przedawkowaniu w motelowym pokoju w Hamilton, Ontario. Emily trafia do więzienia na sześć miesięcy. Jedyna rzeczą, której pragnie jest odzyskanie syna Jay'a i jego miłości. Jay jest pod opieką rodziców Lee, Albrechta i Rosemary , która wini Emily za śmierć syna, natomiast jej mąż dostrzega ważność więzi łączących matkę i jej syna. Postanawia dać jej szansę, lecz stawia jeden warunek: Emily musi być "czysta". Jednak droga do tego nie jest prosta i Emily musi walczyć o swoje miejsce w świecie, w którym ludzie niechętnie zapominają kim była i nie chcą przyjąć kobiety, którą pragnie się stać. (opis dystrybutora)
