Wersja dla osób niedowidzących
Zmęczony, cyniczny, nerwowy. Burt Reynolds (Najdłuższy jard, Wiosła w dłoń) gra porucznika Phila Gainesa - policyjnego wygę z Los Angeles, który nieoczekiwanie popada w tarapaty, gdy prowadzi śledztwo w sprawie śmierci pewnej nastolatki. Dochodzenie komplikują jego relacje z chłodną prostytutką (Catherine Deneuve), która jest niebezpiecznie zamieszana w sprawę - jeden z jej wpływowych klientów (Eddie Albert) jest głównym podejrzanym. Na dodatek niezrównoważony ojciec ofiary (Ben Johnson) utrudnia pracę Gainesowi, prowadząc własne chaotyczne śledztwo. Paul Winfield, Eileen Brennan i Jack Carter także występują w tej pełnej napięcia, szorstkiej opowieści o zbrodni w skorumpowanym mieście, wyreżyserowanej przez Roberta Aldricha (Najdłuższy jard, Śmiertelny pocałunek). [opis dystrybutora]
Catherine Deneuve
