Wersja dla osób niedowidzących
Honey Daniels (Jessica Alba, serial telewizyjny Cień Anioła), tancerka i choreografka dorabiająca w barze i sklepie z płytami pewnego dnia dostaje swą życiową szansę. Kiedy wreszcie odnosi sukces, wszystko wydaje się zbyt piękne, żeby było prawdziwe. I niestety tak jest... do czasu, kiedy Honey ponownie odkrywa, co jest w życiu najważniejsze. Wspierana entuzjazmem grupy dzieciaków z sąsiedztwa powraca do tańca, by na parkiecie oddać się swojej pasji. W filmie występują również Mekhi Phifer (8 Mila), Lil\' Romeo (zdobywca Billboard Music Award 2001 dla rapowego artysty roku) oraz w epizodycznych rolach gwiazdy hip-hopu: Missy Elliott, Ginuwine, Jadakiss&Sheek. [opis dystrybutora]
